フランス語学習者にとって、**名詞の性（男性名詞・女性名詞）**は大きな悩みのひとつです。
私の生徒たちもよくこう言います。
「どっちが男性名詞で、どっちが女性名詞か、まったく分からない…」
実際、フランス語を学ぶ多くの人が同じ問題に直面します。
しかし朗報があります。
👉 名詞の性を間違えることは、致命的なミスではありません。
👉 しかも、統計的に“当てやすくなる”方法が存在します。
その鍵となるのが、**語尾（接尾辞）**です。
名詞の語尾は性別のヒントになる
フランス語では、多くの名詞が特定の接尾辞と性別を強く結びつけています。
つまり、語尾を見るだけで性別を推測できるケースが多いのです。
もちろん例外はありますが、
それでもこの方法を知っているだけで、French vocabulary の正確さが一気に上がります。
例：
- un aspirateur, le professeur（男性名詞）
- une agrafeuse, la menteuse（女性名詞）
男性名詞になりやすい接尾辞
以下の接尾辞は、圧倒的に男性名詞が多いものです。
- -age : un mariage（結婚）
- -al : le bocal（瓶）
- -et : le cabinet（小部屋）
- -ier : un rosier（バラの木）
- -isme : l’immobilisme（停滞主義）
- -ment : un couronnement（戴冠）
- -eur / -leur : le générateur（発電機）
👉 -age, -ment, -isme は特に信頼度が高い接尾辞です。
女性名詞になりやすい接尾辞
一方、次の接尾辞は女性名詞である確率が非常に高いです。
- -ade : une sérénade（セレナーデ）
- -ance : la romance（恋愛）
- -ation : une libération（解放）
- -ence : la différence（違い）
- -esse : l’étroitesse（狭さ）
- -ette : la disette（欠乏）
- -euse : une sulfateuse（機関銃）
- -té / -tée : la liberté（自由）
- -ude : une certitude（確信）
女性名詞によく見られる語尾（まとめ）
- -ade : la pommade（軟膏）
- -aille : une bataille（戦い）
- -ison / -sion / -tion
- la prison, la révolution, la pension, la nation
👉 ラテン語由来の語が多く、ほぼ女性名詞
- la prison, la révolution, la pension, la nation
- -ance : une balance, une chance
- -asse : une paillasse
⚠️ 軽蔑的な意味を持つことが多い- une feignasse（怠け者）
- une pétasse（下品な女）
男性名詞によく見られる語尾（まとめ）
- -r / -er / -ier
- un pommier（リンゴの木）
- un papier（紙）
- le dîner（夕食）
- plombier, pompier, infirmier（職業名）
- -l : un vitrail（ステンドグラス）
- -d : un poignard（短剣）
- -as : un bras（腕）
- -t : un mot, un pot
⚠️ 例外：une dent, une nuit, une forêt
重要：性別は「完璧」より「推測力」
ネイティブでも、専門用語や新しい単語の性別に迷うことはあります。
大切なのは：
- すぐに話すことを止めない
- 統計的に正しい選択をする
- 間違いを恐れない
これは French speaking において非常に重要なポイントです。
書き言葉と話し言葉、両方で身につける
名詞の性別は、文法の知識だけでなく、実際の使用例で覚えるのが最も効果的です。
- 実際にフランス人がどう使っているか
- どの場面でその単語が出てくるか
- French culture の中でどう機能しているか
こうした視点で学ぶことで、
learn French は一気に実用的になります。
👉 よりリアルなフランス語語彙や口語表現、文化背景まで知りたい人は
PariJu（pariju.com） をチェックしてみてください。
まとめ
- 名詞の語尾は性別の強力なヒント
- 100％ではないが、成功率は大きく上がる
- 性別ミスは恐れる必要なし
- French vocabulary は「使いながら」覚えるのが最短ルート
文法書のフランス語から一歩進んで、
実際に使われているフランス語を理解することが、上達への近道です。